We zijn in staat geweest om alle dieren met uitzondering van Stoney en Elly hun eigen verhuiskennel te geven. Stoney en Elly waren samen in een kennel. Met passen en meten zijn we erin geslaagd om alle kennels in de luiaardreddingsbus te plaatsen. En rond 5 PM vertrokken we naar het centrum met de verhuiswagen en de luiaardreddingsbus. De dieren die niet gewend waren om in een kleine ruimte gevangen te zijn, toonden duidelijk tekenen van stress door dit avontuur. De grote uitzondering waren waarschijnlijk de miereneters die het leuk vinden om in een kleine donkere plek lekker te slapen.
Terwijl de kooien in de tuin werden afgebroken werden de dieren in kennels geplaatst.
Yvonne en onze trouwe vrijwilliger Annelies zorgen voor hun beschermelingen.
Na een rit van een uur, komen we aan bij het centrum en de dieren worden direct uit de bus geladen.
Voor het donker wordt, worden de dieren verplaatst naar het balkon om te acclimatiseren aan hun nieuwe boshuis.
We waren nu klaar om de eerste nacht te slapen in het centrum. De babies waren in de stad achtergebleven met Annelies, die voor een nacht voor hen zou zorgen, waarna we hen op 1 augustus ook zouden verplaatsen naar het centrum. We begonnen hun eten voor te bereiden en voor hen te zorgen en hoopten dat zij wat tot rust zouden zijn gekomen in de ochtend.
Dankzij onze vrijwilligers ging alles goed tot nog toe. We moeten ook onze vrienden van Bloemendaal danken die met 14 mensen op onze stonden te wachten om de verhuistruck in slechts 20 minuten uit te laden. Daardoor waren we in staat nog net voor het donker alles uit te laden!
Nederlands 
English