Dankzij belangrijke donaties van Kosmos Energy en de voortzetting van onze samenwerking met Welttierschutzgesellschaft en natuurlijk onze trouwe donateurs via Global Giving zijn we nu klaar met de Intensive Care unit, de toegang tot de IC unit, de dierenbehandelingsruimte en de dierenkeuken. We hebben ook gewerkt aan het upgraden van de menselijke keuken, zodat de mensen die voor de dieren zorgen ook betere faciliteiten hebben. We zijn dus bijna klaar om onze deuren officieel te openen, ook al zijn er sinds we hierheen verhuisd zijn, dieren door onze faciliteit gegaan alsof alles al op zijn plaats was.
Omdat we denken dat we geen fotoreportage kunnen maken zonder dat er minstens één luiaard in zit, hebben we helemaal aan het eind een foto van Beertje geplaatst, die regelmatig terugkeert naar zijn eigen huis en etensbakje.
De IC unit wordt afgerond.
Binnenin de IC unit zijn de wanden en de vloer betegeld.
De toegang tot de IC unit is geasfalteerd.
Een speciale wastafel dichtbij de IC unit.
De IC unit is wit geschilderd om ervoor te zorgen dat de temperatuur laag blijft.
Een betegelde toonbank waar de couveuse kan worden geplaatst en kooien met herstellende dieren.
Dierenkeuken met een mooi wit betegeld aanrecht.
De afgewerkte dierenkeuken.
Washbasin finished
En ook de menselijke keuken werd geüpgraded.
Beertje woont tussen de bomen, maar komt af en toe graag terug om zijn favoriete appels te eten.
Nederlands 
English